C'est pas faux Paul. Même si ce "form factor" s'est bien vendu. Il avait fort mauvaise réputation. On ne manquait pas une occasion de se moquer des ces proprios. Niveau "beaufitude", y'avait pas mieux, le top du top.
Enfin ça s'était avant, car maintenant ces "mini vans" ont adapté leur forme, pour quelque chose de plus moderne, sexy, voir sportif. Pour récupérer des parts de marché, de plus en plus tourné vers les SUVs. Les constructeurs n'ont pas eu le choix de s'adapter. On voit aussi les constructeurs Français qui viennent tout juste de le comprendre. Je pense à Peugeot entre autre.
A l'époque où les enfants étaient petits, nous avions une Toyota Previa 'Super Saloon' qui nous a rendu bien des services; c'est ce qui me faisait me rappeler de ces véhicules américains (j'avais hésité avec la Chevrolet, marginale en Europe).