Aller au contenu

Photo

Tuto intallation commande vocale dans 981/991


  • Veuillez vous connecter pour répondre
14 réponses à ce sujet

#1
jymjy

jymjy

    Member

  • Membres BC911
  • PipPip
  • 101 messages
  • Age:64 ans
  • Prénom:Jean-Yves
  • Localisation:95 Val d'Oise
  • Modèle Porsche:Boxster 981 S Vendue - Boxster 981 GTS Je l'ai!
  • Kilométrage:GTS=15000 Km km
  • Couleur:Blanc
  • Préparation:Ajout Commande vocale + Caméra de recul sur PCM 3.1, grilles Zunsports

Hello, je vous propose un tutoriel pour l'installation de la commande vocale permettant de piloter le PCM3.1. Ce tuto vaut aussi pour tout changement de commodo par exemple pour installer un régulateur de vitesse. Si cela intéresse certains , je vends le commodo 4 branches pour installer le régulateur de vitesse. (Pour boxster 981 S mais je pense que c'est la même référence pour 991. (A vérifier)

Ceci implique la commande de 2 références

  • Module Commande vocale 991104490036 368 € HT!!!!!!! (composé d'un câble, 2 micros, 1 boulon neuf volant, et quelques rilsans) et le code d'activation
  • Commodo 4 branches avec le bouton de commande vocale 970613051011E0   (169 € HT )
  • Un passage au PIWIS. (J'attends le mien car j'ai vu Alex opérer et il a fait fait des émules) 

Mon véhicule est déjà équipé de micro pour les communication avec mon téléphone en Bluetooth, donc une partie du kit commande vocale ne sert à rien mais indispensable (A vérifier) pour obtenir le code d'activation.

 

Tout d'abord il faut un peu d'outillage et notamment des clés Torx pour le démontage du volant et pour le démontage de toutes les vis.

Première chose ouvrir les portes, coffres car nous allons débrancher la batterie. (Ouvrir la capote sur les Boxster, c'est plus pratique)

  1. Verrouiller le volant avec le Neiman en position roues droites et positon centrée
  2. Débrancher la batterie et attendre 10 minutes avant d'intervenir car nous allons débrancher l'airbag du volant.
  3. Déverrouiller la commande de réglage de hauteur du volant et le tirer vers soi au maximum.
  4. Dévisser 2 vis qui maintiennent la garniture inférieure du volant et la patte plastique située sur la commande de déverrouillage du volant. Ceci permettra d'extraire cette garniture après.
  5. Pour extraire l'airbag du volant vous avez un petit trou sous le volant. Y introduire une tige (Clé Allen de 4 par exemple et faire pression pour déverrouiller l'airbag

 

  1. bc911-1486915292-U141.jpg

Il se peut que le trou ne soit pas percé et qu'il y ait juste l'empreinte, dans ce cas prenez un foret de 5 mm que vous utilisez à la main pour façonner le trou

 

bc911-1486915882-U141.jpg

 

On insère la tige de 4 mm (Clé Allen ou autre) bien verticalement et on exerce une poussée du bas vers le haut afin de libérer le loquet de l'Airbag.

 

bc911-1486915987-U141.jpg

 

Extraire délicatement l'Airbag

 

bc911-1486916246-U141.jpg

 

 

Le débrancher (Attention vous avez bien débranché la batterie) en soulevant au préalable le chapeau de chaque connecteur(chaque connecteur (2) à une couleur différente et va donc sur la prise correspondante de la même couleur). Débrancher également le fil de masse du Klaxon.

 

Ensuite extraire la prise jaune située au fond du logement du volant en appuyant sur l'encoche orange avec un petit tournevis afin de libérer le blocage de cette prise.

 

bc911-1486916748-U141.jpg

 

 

Vous pouvez maintenant utiliser l'empreinte Torx pour dévisser le volant.

 

bc911-1486917350-U141.jpg

 

Extraire le volant et soulever la supérieure. On voit les micros déjà en place dans mon cas (Pré-équipement téléphone Bluetooth).

 

bc911-1486918721-U141.jpg

 

La garniture supérieure avec les micros

 

bc911-1486918835-U141.jpg

 

 

Dévisser la garniture inférieure ( 2 vis) et l'extraire.

 

bc911-1486919098-U141.jpg

 

Maintenir avec du scotch le faisceau tournant afin de ne pas modifier sa position initiale (En le manipulantil pourrait faire un tour de plus ou de moins ce qui en cas de braquage à fond pourrait le détériorer).

 

bc911-1486919253-U141.jpg

 

Débrancher les connecteurs de ce faisceau tournant et l'extraire en soulevant 2 encoches et en dévissant 1 vis Torx à sa partie inférieure.

 

bc911-1486919426-U141.jpg

 

 

bc911-1486919511-U141.jpg

 

Enlever les 2 connecteurs de ce faisceau rotatif

 

bc911-1486919642-U141.jpg

 

Sans oublier le 3e connecteur noir ci-dessous.

 

bc911-1486919953-U141.jpg

 

 

Maintenant vous pouvez extraire le bloc commodos en dévissant uniquement le collier le maintenant sur le support de colonne de direction. (Clé Allen)

 

bc911-1486920123-U141.jpg

 

Faire l'échange entre les 2 commodos (Tout ceci pour avoir un petit bouton en plus avec son connecteur en plus sur le circuit imprimé.)

 

bc911-1486920319-U141.jpg

 

Remonter l'ensemble en sens inverse sans oublier de mettre du frein filet sur la vis du volant (ou si vous avez le Kit module commande vocale vous en avez un neuf). Attention de ne pas oublier de remettre les deux vis qui maintiennent la garniture inférieure avant de remonter le volant. (J'ai fais l'erreur!)

 

 

bc911-1486920441-U141.jpg

 

 

La suite prochainement quand j'aurais reçu mon Piwis et fait les tests.

Ensuite je vous fais un tuto pour l'installation d'une caméra de recul installation déjà relatée par Alex. (J'attends le module de Hong-Kong)


  • Paul, f3d73 et guy_condamine aiment ceci

Tuto: ajout de commande vocale sur 981:

http://www.boxster-c...ommande +vocale

 

 

 

 


#2
MARCO83

MARCO83

    Advanced Member

  • Membres BC911
  • PipPipPip
  • 7052 messages
  • Age:70 ans
  • Prénom:Marc
  • Localisation:Auvergnat à Draguignan
  • Modèle Porsche:ex-boxster 981 PDK argent rhodium
  • Couleur:Gris
  • Préparation:grilles radiateurs et jantes cayman

bc911-1486922636-U290.gif super travail !



#3
Stéphane

Stéphane

    Flat6Club

  • Tech.
  • 6645 messages
  • Age:57 ans
  • Prénom:Stéphane
  • Localisation:74
  • Modèle Porsche:Boxster 987 2.7 245 ch Tiptronic PSE
  • Kilométrage:84 000 km
  • Couleur:Gris
  • Préparation:Origine
Top !

Envoyé de mon SM-A510F en utilisant Tapatalk

Image IPB


:) Le spoiler du matin doit sourire à la jante de la discorde - SILO :)


#4
Gerdou

Gerdou

    Advanced Member

  • Membres BC911
  • PipPipPip
  • 6597 messages
  • Age:59 ans
  • Prénom:Gérard
  • Localisation:Oise
  • Couleur:Bleu
Alex sors de ce corps ...

Bravo, beau boulot

#5
jymjy

jymjy

    Member

  • Membres BC911
  • PipPip
  • 101 messages
  • Age:64 ans
  • Prénom:Jean-Yves
  • Localisation:95 Val d'Oise
  • Modèle Porsche:Boxster 981 S Vendue - Boxster 981 GTS Je l'ai!
  • Kilométrage:GTS=15000 Km km
  • Couleur:Blanc
  • Préparation:Ajout Commande vocale + Caméra de recul sur PCM 3.1, grilles Zunsports

je suis son élève ;)


  • Alex aime ceci

Tuto: ajout de commande vocale sur 981:

http://www.boxster-c...ommande +vocale

 

 

 

 


#6
Steve

Steve

    Flat6-Club

  • Membres BC911
  • PipPipPip
  • 7749 messages
  • Age:53 ans
  • Prénom:Stéphane
  • Localisation:Bas-Rhin
  • Modèle Porsche:Plus pour l'instant
  • Kilométrage:0 km

ah dommage, si j'avais su quand j'ai commandé le commodo pour le régulateur de vitesse que m'a installé Alex, j'aurais pu aussi prendre la commande vocale... bon, pas très grave.

En tous cas bravo pour le tuto.


Mon covering de blanc à bleu : http://www.boxster-c...ie-de-covering/

Acheter sa Porsche en Allemagne : http://www.boxster-c...e-en-allemagne/

Le topic de mon Boxster : http://www.boxster-c...r-981-de-steve/


#7
Alex

Alex

    Staff & Flat6Club

  • Tech.
  • 40402 messages
  • Age:43 ans
  • Prénom:Alexandre
  • Localisation:Oise
  • Modèle Porsche:Boxster 718 S
  • Kilométrage:16.000 km
  • Couleur:Orange
  • Préparation:PSE, PASM, Sport Chrono

  • MR-0 Team

Bravo Jean-Yves!

 

Je confirme... pas de kit... pas de code....

C'est comme ça chez Porsche...



#8
jymjy

jymjy

    Member

  • Membres BC911
  • PipPip
  • 101 messages
  • Age:64 ans
  • Prénom:Jean-Yves
  • Localisation:95 Val d'Oise
  • Modèle Porsche:Boxster 981 S Vendue - Boxster 981 GTS Je l'ai!
  • Kilométrage:GTS=15000 Km km
  • Couleur:Blanc
  • Préparation:Ajout Commande vocale + Caméra de recul sur PCM 3.1, grilles Zunsports

ah dommage, si j'avais su quand j'ai commandé le commodo pour le régulateur de vitesse que m'a installé Alex, j'aurais pu aussi prendre la commande vocale... bon, pas très grave.

En tous cas bravo pour le tuto.

D'autant que j'ai eu tous les codes pour mon VIN pour le régulateur, Bluetooth, commande vocale et autres!


  • Phil94 aime ceci

Tuto: ajout de commande vocale sur 981:

http://www.boxster-c...ommande +vocale

 

 

 

 


#9
Vinplinplin

Vinplinplin

    Member

  • Membres BC911
  • PipPip
  • 171 messages
Bravo!!

#10
Alex

Alex

    Staff & Flat6Club

  • Tech.
  • 40402 messages
  • Age:43 ans
  • Prénom:Alexandre
  • Localisation:Oise
  • Modèle Porsche:Boxster 718 S
  • Kilométrage:16.000 km
  • Couleur:Orange
  • Préparation:PSE, PASM, Sport Chrono

  • MR-0 Team

Non tu n'as pas eu tous les codes...

 

Regarde bien... tu n'as eu que les codes des options existantes + celui de la commande vocale... Il s'agit là de l'impression de la mise à jour de tes codes...

 

SI on avait fait l'intérrogation avant de faire la demande de code de commande vocale il ne serait pas apparu... J'ai beaucoup d'expérience dans le domaine et je m'y suis beaucoup frotté avec les régulateurs de vitesse...


  • Pibseb aime ceci

#11
jymjy

jymjy

    Member

  • Membres BC911
  • PipPip
  • 101 messages
  • Age:64 ans
  • Prénom:Jean-Yves
  • Localisation:95 Val d'Oise
  • Modèle Porsche:Boxster 981 S Vendue - Boxster 981 GTS Je l'ai!
  • Kilométrage:GTS=15000 Km km
  • Couleur:Blanc
  • Préparation:Ajout Commande vocale + Caméra de recul sur PCM 3.1, grilles Zunsports

Ah OK par contre j'ai un code "startbildschirm" ????? . Sais tu à quoi cela correspond?

et les codes Bordcomputeur, Tempostat, bluetooth, navigation, NavigationsKartenmaterial Europa et UAS.

Tempostat = régulateur, boardcomputeur c'est une option?

et le reste je pense que c'est le GPS?


Tuto: ajout de commande vocale sur 981:

http://www.boxster-c...ommande +vocale

 

 

 

 


#12
Alex

Alex

    Staff & Flat6Club

  • Tech.
  • 40402 messages
  • Age:43 ans
  • Prénom:Alexandre
  • Localisation:Oise
  • Modèle Porsche:Boxster 718 S
  • Kilométrage:16.000 km
  • Couleur:Orange
  • Préparation:PSE, PASM, Sport Chrono

  • MR-0 Team
En effet c'est le GPS. Et tu as Les codes pour les fond d'écran...

#13
jymjy

jymjy

    Member

  • Membres BC911
  • PipPip
  • 101 messages
  • Age:64 ans
  • Prénom:Jean-Yves
  • Localisation:95 Val d'Oise
  • Modèle Porsche:Boxster 981 S Vendue - Boxster 981 GTS Je l'ai!
  • Kilométrage:GTS=15000 Km km
  • Couleur:Blanc
  • Préparation:Ajout Commande vocale + Caméra de recul sur PCM 3.1, grilles Zunsports

Ouf commande vocale opérationnelle avec quelques balbutiements et déboires avec mon PIWIS II. (merci aux Tech forum).

Je finalise la caméra de recul sur le PCM 3.1 (Tuto à venir)


Tuto: ajout de commande vocale sur 981:

http://www.boxster-c...ommande +vocale

 

 

 

 


#14
Alex

Alex

    Staff & Flat6Club

  • Tech.
  • 40402 messages
  • Age:43 ans
  • Prénom:Alexandre
  • Localisation:Oise
  • Modèle Porsche:Boxster 718 S
  • Kilométrage:16.000 km
  • Couleur:Orange
  • Préparation:PSE, PASM, Sport Chrono

  • MR-0 Team

Ouf commande vocale opérationnelle avec quelques balbutiements et déboires avec mon PIWIS II. (merci aux Tech forum).
Je finalise la caméra de recul sur le PCM 3.1 (Tuto à venir)


Bonne nouvelle!
A retenir: le Piwis reste une arme dangereuse si mal employée...

#15
Guest_Oliveblaye_*

Guest_Oliveblaye_*
  • Invités

Beau travail, tutoriel aux petits oignons! :)

Bravo et merci!






0 utilisateur(s) li(sen)t ce sujet

0 membre(s), 0 invité(s), 0 utilisateur(s) anonyme(s)