Sans la bordure en béton, elle serait peut-être restée sur ses roues...
Oui, manifestement elle a dû partir en glissade latérale et c'est la bordure qui l'a fait décoller et se retourner...
Petit conseil au passage à ceux qui mettent leurs roues sur un circuit, si jamais vous sortez dans l'herbe (ca peut toujours arriver et à tout le monde... ), toujours essayer de faire en sorte que la voiture garde une trajectoire à peu près droite.
En latéral, ce qui se passe souvent, c'est que des mottes de terre se forment sous les roues, et c'est çà qui à un moment ou un autre "bloque" la voiture et la catapulte en tonneaux...
Le même phénomène peut aussi arriver dans un bac à gravier, mais c'est plus rare car la voiture est plus freinée et perd plus vite de la vitesse.